金沙志愿者培训“小小讲解员”

发布时间:2014-08-29

2014年8月28日，金沙遗址博物馆志愿者肖明惠在金沙游客接待中心A区为2014常规化“小小讲解员”进行博物馆基础英语培训。肖老师是成都职业技术学院旅游英语专业的一名副教授，也是今年5月加入金沙遗址博物馆的一名特殊新成员——志愿者。

借着暑假接近尾声的空暇，肖老师凭借自己丰富的教学经验给小小讲解员们上了生动的一课。她先后在大屏幕上调出了博物馆正门、乌木林、玉石之路、遗迹馆、陈列馆和金沙剧场等几张照片，让孩子们先辨认出照片中的地点并用中文说出来，然后再分别配出英文短句让孩子们跟着练读。本次参加培训的小小讲解员最大的只有十岁，所以在听课的时候童言无忌地提出了五花八门的问题，比如“我们是'小小'讲解员，为什么你们不是'大大'讲解呢？哈哈！”“gate是门，door也是门，这个门（entrance）我没见过！”面对这些大多还没开始学习英语或者刚踏上英语学习道路的孩子们，肖老师耐心地为他们解答，让大家都积极踊跃的提问和作答。在培训过程中，很多“小小讲解员”不仅认真地将生词做笔记，而且在听课的过程中保持腰背挺直，看来这是之前礼仪课上教授的知识给大家留下了深刻的印象啊！一堂课下来，孩子们不仅学会了博物馆内几处建筑和标志性景点的英文表达，还在肖老师的延伸教学中学习了方位词、见面打招呼、简单自我介绍的英文表达。最后肖老师带领22名“小小讲解员”走进博物馆再进行实地解说练习，让每一位小朋友都为大家充当了一次英文小导游。

此次培训，受到家长的肯定和称赞，随行的一位家长说道：“我们家就住在附近，今年听说博物馆办暑期培训班，本来只是抱着试试的心态过来，让孩子在暑假有个去处。今天我刚好有空在家就跟来旁听，没想到免费的培训班效果还能这么好！上课的还是大学里的老师，真是太值得了，这样的培训班希望博物馆还能继续办下去！